Prevod od "kdy potkal" do Srpski


Kako koristiti "kdy potkal" u rečenicama:

A jestli Ganz uteče, budeš litovat, že jsi mě kdy potkal.
Ako Ganc pobegne, zažaliæeš što si me sreo!
Já ti řeknu, kdo je blázen, seržant Highway je největší šílenec, kterýho jsem kdy potkal.
Reæi æu ti tko je boIestan. Highway je najboIesnija osoba koju sam sreo.
...chci vám představit jednoho z nejst dobře, ne, ne, určitě nejstatečnějšího muže jakého jsem, kdy potkal.
Želim da vas upoznam sa najhrabrijim... pa, gotovo najhrabrijem momku koga sam ikada upoznao.
Báječný muž, jeden z nejmoudřejších, které jsem kdy potkal.
Živopisan starac, ali i najmudriji èovek koga sam ikada upoznao.
Ale tenhle chlap, můj dobrý přítel, Jordan Belfort, je ten nejhorší kripl, co jsem kdy potkal.
Jordan Belfort je najopasniji jebaè kojeg sam upoznao.
Chtěl jsem říct, že jsi asi nejhodnější nejmilejší, nejhezčí z lidí které jsem kdy potkal.
Хтедох рећи да мислим да си најбоља најслађа, најлепша особа коју сам икад упознао.
Nyní už ji dlouhé měsíce považuji za jednu z nejkrásnějších žen, jakou jsem kdy potkal.
Veæ mesecima je smatram jednom od najlepših žena koje poznajem.
Tylere, vy jste ten nejzajímavější porcovaný přítel, jakého jsem kdy potkal.
Тајлере, ви сте до сад најинтересантнији једнократни пријатељ, кога сам срео.
"Nemůžu uvěřit, že si beru tu nejfantastičtější ženu jakou jsem kdy potkal"
Ne mogu da verujem da æu oženiti najneverovatniju ženu koju poznajem."
Myslím že si nejlepší chlapec jakého jsem kdy potkal.
Mislim da si ti najsjajniji klinac koga sam ikada upoznao.
Clarence Silk byl ten nejlepší muž, jakého jsem kdy potkal.
Klarens Silk je bio najbolji èovek kojeg sam ikada upoznao.
Možná nejsem ten nejchytřejší chlap, kterého jsi kdy potkal, ale nechodil jsem na Pepperdine.
Можда нисам најпаметнији тип, којег ћеш срести, али нисам ишао на Пеппердине.
Ten hajzl je nejnadrženejší chlap, jakého jsem kdy potkal.
Taj jebac je najnapaljeniji covjek kojeg sam ikada upozno.
S nejvíc... uhlazenou ženou, kterou jste kdy potkal.
Naj... zakopčanija žena koju sam ikada sreo. Znaš?
Vy jste ta nejschopnější a nejpovolanější osoba, kterou jsem kdy potkal.
Ne, ne, dobra si. Ti si najsposobnija, najkvalifikovanija i najpoverljivija osoba koju sam ikad upoznao.
Nejdivnější ženskou, jakou jsem kdy potkal!
Najèudnija žena koju sam ikad video!
Virus byl nejvíce konkurenceschopný muž jakého jsem kdy potkal.
Virus je bio najkompetetivniji čovek koga sam video
Jsi ta nejúžasnější osoba, jakou jsem kdy potkal.
Ti si najimpresivnija osoba koju sam ikad sreo.
Byla to ta nejkrásnější dívka, kterou jsem kdy potkal.
Она је била... Најлепша девојка коју сам икада упознао.
Řekl jsem jí, že Nathaniel je to nejnadanější dítě, jaké jsem kdy potkal.
Rekao sam da je on najobdarenije dijete koje sam ikada sreo.
A vítěz dnešního večera, je nejneobyčejnější člověk, kterého jsem kdy potkal.
Veèerašnji pobednik je najizuzetnija osoba koju sam upoznao.
Klaus tě zabije a spolu s tebou úplně každého, koho si kdy potkal.
Klaus æe ubiti tebe i sve koje znaš.
Zabiju tebe a všechny, co jsi kdy potkal.
Ubiæu tebe i sve koje si ikada upoznao.
Pravý mariňák... a nejlepší voják, kterého jsem kdy potkal...
Pravi marinac. I najbolji pogodak koji sam ikada sreo...
Ona je nejvíc vzrušující žena, jakou jsem kdy potkal.
Ona je najuzbudljivija žena koju sam ikada upoznao.
Jste nejlepší smrtelníci, jaké jsem kdy potkal!
Ti si mi najdraži èovek koga sam ikada upoznao.
Ty budeš dost možná ten nejodpornější člověk, kterého jsem kdy potkal.
Ti si verovatno najodvratnija osoba koju znam.
Je to nejúžasnější žena, kterou jsem kdy potkal a víte, nemůžu uvěřit, že se za dva dny dostala do mého srdce.
Она јенајневероватнија жена коју сам икада срео, а ја не могу да верујем у два дана да је она, знаш, у мом срцу.
Muži, co sloužili s tvým otcem, jsou jedni z nejstatečnějších, co jsem kdy potkal.
Momci koji su služili sa tvojim ocem, su meðu najhrabrijima koje sam ikad video.
Jsi jeden z nejchytřejších lidí, co jsem kdy potkal.
Ti si bio jedan od najpametnijih ljudi koje sam ikad upoznao.
Uměl vyrobit bombu.......rychleji, než kdokoliv koho jsem kdy potkal.
Могао је направи бомбу брже од било кога.
Je ten nejhorší člověk, kterého jsem kdy potkal.
Najgora osoba koju sam upoznao u životu.
Jsi ten nejchytřejší chlap, co jsem kdy potkal.
Ti si najpametniji èovek kojeg sam ikad sreo.
Nejspolehlivější muž, jakého jsem kdy potkal.
Ti si najpouzdaniji èovek koga sam ikad sreo.
Nejtvrdohlavější chlap, co znám., a proto i nejlepší polda, jakého jsem kdy potkal.
Ti si najupornija osoba koju znam ali to je ono što te čini najboljim policajcem kojeg sam ikad upoznao.
Přísahám, že je to ten nejegoičtější a nejnesnesitelnější člověk, kterého jsem kdy potkal.
Кунем ти се, то је најегоистичније најнеподношљивије створење које сам икада упознао.
Byl to spojenec ve velkém a spravedlivém případě a nestatečnější duše, co jsem kdy potkal.
On je bio saveznik u velikoj i pravog razloga, a kao hrabra duša što sam ikad upoznao.
Ty jsi asi nejhorší člověk, jakýho jsem kdy potkal.
Ти си можда и најгора особа коју сам икад упознао.
Jeden z nejbystřejších lidí, které jsem kdy potkal.
Jedan od najbistrijih ljudi koje sam upoznao.
Ten nejchytřejší člověk, jakého jsem kdy potkal.
Bila si najpametnija osoba koju sam ikada upoznao.
Byla to ta nejštědřejší duše, jakou jsem kdy potkal, byla nádherná a celá zářila... jako ráno.
Ona je bila najblagorodnija duša koju sam ikada video, i bila je blistava i sjajna kao... Jutro.
Sheldone, jsi ten nejbezohlednější člověk, jakého jsem kdy potkal.
Šeldone, ti si najbezobzirnija osoba koju sam upoznao tokom mog života!
Praštila jsem Tye Fleminga do obličeje, protože řekl, že jsem nejhorší člověk, kterého kdy potkal.
Ударила сам Таја Флеминга зато што је свима рекао да сам најзлобнијим особа коју познаје.
Jeden z nejchytřejších lidí jaké jsem kdy potkal.
On je jedan od najpametnijih ljudi koje sam ikada upoznao.
Shodou okolností jsem měl příležitost pracovat s několika gay umělci při tamních představeních a brzy zjistil, že spousta z nich byli ti nejlaskavější a nejméně odsuzující lidé, jaké jsem kdy potkal.
Судбина је тако хтела, имао сам прилику да радим са неким од геј извођача на једној представи тамо, и ускоро сам открио да су многи од њих најљубазнији, најмање осуђујући људи које сам икад упознао.
0.5190589427948s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?